Tommy Woodcock aneb příběh neobyčejného australského trenéra


Včera se mi opět dostala do rukou další unikátní kniha: biografie Tommyho Woodcocka sepsaná autorkou Margaret Bensonovou. Zmíněná publikace vyšla v Melbourne v Austrálii a vydalo ji nakladatelství Shenley Publications v roce 1978. Výtisk je rovněž dostupný k zapůjčení v Australské národní knihovně –
zde.Kniha poskytuje další zajímavý pohled na život australské „trenérské“ legendy – Tommyho Woodcocka, ošetřovatele a později trenéra Phar Lapa a Recklesse.Pozoruhodné na této knize je, že uvedená fakta o smrti Phar Lapa se výrazně liší od informací, které poskytuje kniha Jana Wositského s názvem Tommy Woodcock.


Margaret Bensonová byla zástupkyní ředitele průmyslové školy. Vzdělání získala na Kynetonské střední škole a na universitě v Melbourne, kde v roce 1948 úspěšně ukončila studia a získala diplom z historie policikých věd a z historie umění. Byla vdaná a má jednu dceru a dva syny. Žije v Melbourne ve čtvrti East Kew a specializuje se na Australskou sociální historii a folklór.

Od malička jsem byla fascinována příběhem Phar Lapa a jeho věrného ošetřovatele. Tento – ve své podstatě tragický příběh – totiž stále zůstává jedním z nejpoutavějších příběhů v celé Australské historii. V životě Tommyho Woodcocka po smrti milovaného Phar Lapa následovalo dlouhé období temna, které bylo nakonec znovu prosvíceno hřebcem jménem Reckless, milovaným šampiónem, jehož úspěch opět dokázal neobyčejné kvality tohoto Australského rodáka. Má kniha není ničím jiným než vzdáním holdu muži, který vždy uznával jen ryzí hodnoty.“ M. Bensonová

Jan Wositzky vypraví “ Příběh Tommyho Woodcocka“

Pouze jedinkrát v životě dal Tommy Woodcock výslovný souhlas k vytvoření hlasové nahrávky svého životního příběhu – v roce 1984. Právě z tohoto unikátního zvukového záznamu vznikla kniha Jana Wositzkého s názvem Příběh Tommyho Woodcocka (The Tommy Woodcock Story, 1986), které se v Austrálii prodalo přes 20.000 kusů.
Jan Wositzky- Příběh Tommyho Woodcocka

Jan Wositzky, profesí hudebník, vypravěč příběhů a zpěvák česko-skotského původu zakotvil v Austrálii v roce 1956. Spřátelil se s Tommy Woodcockem a byl vůbec jediný, komu kdy Tommy Woodcock zcela odhalil jeho příběh…

Tommy Woodcock (1905-1985) jak všichni víme, byl ošetřovatelem a později i trenérem australského závodního koně Phar Lapa. Dostihové dějiny si jej budou navždy pamatovat jako „černého koně“ ve Phar Lapově realizačním týmu, hlavně díky dobrácké povaze, vyrovnanému přístupu a nenásilným tréninkovým metodám. Tommy však byl i báječným vypravečem. Často bavil přátele i další nadšené posluchače svými historkami (zvláště o Phar Lapovi), které byly vždy okouzlující, zábavné a velmi bohaté na detaily.
Tommy Woodcock
Tommy Woodcock se ve svém vypravění vrací zpět v čase a ukazuje čtenáři živý obrázek z dostihové historie: jak vodil koně pěšky na závody v letech 1920; časově náročnou a vyčerpávající přepravu koní vlakem mezi Melbourne a Sydney; prezentuje čtenáři i obraz Ameriky v letech 1930 a seznamuje ho s úlohami žokejů, trenérů a majitelů stájí i s vývojem turfu v průběhu 20. století.

Tato kniha by rozhodně neměla chybět v knihovně žádného fanouška Phar Lapa. Uznávám, že získat ji je tak trochu oříšek, neboť vyšla jen v Austrálii a na Novém Zélandu, ale není to nemožné. Existuje přece e-bay, kde je možno s celkem velkou úspěšností sehnat skoro všechno – i tuto knihu. Rozhodně vřele doporučuji všem, komu Tommy Woodcock přirostl k srdci nejen jako ošetřovatel Phar Lapa, ale i kvůli tomu, jaký byl člověk a jaké uznával hodnoty.

Phar Lap aneb stírání prachu z archivu magazínu Time (I.)


Při svém pátrání po stopách legendárního Phar Lapa jsem opět narazila na velmi zajímavý zdroj. Ne, že by tyto informace nějak zásadně rozšířily mé dosavadní znalosti, ale zarazily mě spíš datumy článků. Ano, věřte nebo nevěřte, internetový archiv časopisu TIME zasahuje až do roku 1923.V roce 1932 byly ve výše zmíněném periodiku v USA publikovány i krátké články o Phar Lapovi. Jejich doslovné přepisy Vám nyní přináším. Můžete si sami udělat obrázek o tom, jak daleko byli specialisté v roce 1932
od pravdy, která vyšla najevo až v roce 2005.TIME 22.3.1932
Phar Lap
Agua Caliente – Phar Lap znamená v překladu Blesk. Před 5ti lety jeden Australský trenér jménem Telford spolu s businessmanem původem ze San Francisca zakoupili na dražbě ročků tohoto koně za 800 USD a pojmenovali jej Phar Lap. Obrovský ryzák Phar Lap dorazil do USA před 2 měsíci ve speciálním boxu doprovázen svým 5-ti členným realizačním týmem. Poblíž stájí bylo zbudováno speciální „pískoviště,“ aby se Phar Lap mohl dosytosti válet tak, jak to má rád. Minulý týden startoval Phar Lap jako favorit v Agua Caliente Handicapu. A ačkoliv to zprvu vypadalo, že své soupeře bude sledovat spíše ze zadních pozic, z ničeho nic pár metrů před cílem převzal suverénně vedení a do cílové rovinky vbíhal již se značným náskokem. V cílové rovince se mu dokázal přiblížit jen Reveille Boy, který však nakonec podlehl ostrému tempu, které Phar Lap nasadil. Cena pro vítěze činila 50,000 USD. Tímto vítězstvím se jeho celkové výhry zastavily na částce 332,250 USD. Zbývá mu tedy už jen 23,794 USD, aby překonal rekord Amerického šampióna Sun Beaua.

Dostih v rekordním čase
PHAR LAP inkasoval 50.000 s
paralizujícím zrychlením vyhrál bohatý handicap
Zaběhl 10 furlongů v rekordním čase 2:24,5
Prohlášen nejlepším koněm světa


TIME – 18.4.1932

Jako „Blesk z nebes
Několik reportérů navštívilo 5.4.1932 ranč Eda Perryho v Menlo Parku v Kalifornii. Na místo dorazili pouze 16 dní po velkém Agua Caliente Handicapu. Chtěli se podívat na Phar Lapa, obrovitého ryzáka z Austrálie, který v tomto prestižním závodě zvítězil. Když jim byl však do areálu stájí zamítnut personálem přístup, pojali určité podezření. Je snad Phar Lap nemocný? Rozhodli se, že počkají opodál.

Odpoledne se pak dozvěděli pravdu. Ze stájí vyšli členové Phar Lapova realizačního týmu a se slzami v očích jim oznámili hroznou zprávu – Phar Lap uhynul.

Phar Lap těsně po vítězství v Agua Caliente
Handicapu 20.3.1932


Přesně podle jeho jména (které znělo v překladu velmi poeticky a sice: Blesk z nebes) tak nečekaně uhodila na Phar Lapa smrt. Byla náhlá, děsivá a záhadná. Trenér šampióna – Tommy Woodcock, který spával vždy jen pár kroků od Phar Lapova boxu, vešel osudné ráno do jeho stáje a uviděl Phar Lapa ležet na zemi. Ihned zavolal veterináře Dr. W. Nielsena. Podle všech příznaků předpokládali, že kůň má koliku…

Později, když tělo velkého bojovníka Phar Lapa vychladlo a ztuhlo, Dr. Nielsen vyjmul jeho žaludek a vnitřnosti. Když tyto orgány blíže prozkoumal, zjistil, že nemoc u Phar Lapa propukla zřejmě již před dvěma dny. Přestože byl šampión přísně hlídán, protože se jej před dvěma lety kdosi pokusil zastřelit před Melbourne Cupem, Phar Lapova náhlá smrt odstarovala šíření zpráv, že byl kůň úmyslně otráven a tudíž „zavražděn“. Policie v Menlo Parku nařídila, že všechen oves musí být chemicky vyšetřen. Celé tři dny tedy vládní chemici analyzovali nejen vzorky ovsa, ale též trávy a listí ze stromů poblíž stájí, které mohl Phar Lap okusovat. Poté pan W.W.Vincent – vedoucí ústavu Food & Drug Administration oznámil, že ve vzorcích trávy, z míst, kde se Phar Lap popásal ( jak dosvědčil Tommy Woodcock) bylo nalezeno 0.1 g arzenu. Arzen mohl na pastvinu zavát vítr, neboť nedávno byly stromy v okolí parku ošetřeny pesticidy. Tento postřik obsahoval spolu s arzenem i prvky olova. Dr. Karl Meyer z Kalifornské univerzity však po prozkoumání sliznice Phar Lapových životních orgánů došel k závěřu, že předběžné testy neprokázaly žádné stopy po jedu. Nemohl tak podpořit tvrzení, že by příčinou smrti byl jed.

Majitel Phar Lapa, David J. Davis, Američan původem ze San Francisca, který koně pronajal na 4 roky Harrymu R. Telfordovi z Melbourne, řekl, že jeho kůň Phar Lap nebyl pojištěn. Dále má v plánu nechat Phar Lapovu nádhernou kůži vypreparovat a poslat zpět do Austrálie, Phar Lapovo srdce poputuje do anatomického muzea v Melbourne.

Phar Lap byl obrovský 173 cm vysoký kůň, který se vždy pohyboval klidným a rozvážným krokem, na náhodného pozorovatele působil doslova líně, ale v trysku dokázal vyvinout neuvěřitelnou rychlost. Když uhynul, bylo mu 7 let (v USA), ale 6 let v Austrálii.(Pozn. v Austrálii se věk koně nepočítá od ledna, ale až od srpna). Byl synem Night Raida a jeho matkou byla Entreaty. Když byl v roce 1927 přepraven z Nového Zélandu do Austrálie, změnil na dražbě majitele za pohých 800 USD. Z 51 startů, které odběhl v průběhu 4 let, vyhrál 37 závodů, 3x skončil druhý a 2x třetí. Australané jej prohlásili nejlepším dostihovým koněm světa. Minulou zimu připlul Phar Lap se svým pětičleným týmem a notnou zásobou ovsa z rodného Nového Zélandu přes Pacifik do Ameriky, aby se zde utkal s nejlepšími koňmi. Cesta mu trvala 3 měsíce. Jeho lehké vítězství v Agua Caliente rozprášilo veškeré pochybnosti o jeho třídě. Očekávalo se, že jeho přítomnost na amerických drahách rozhodně Americký turf v roce 1932 obohatí. Jeho výhry se vyšplhaly na částku 332,250 USD. Phar Lap byl druhým nejbohatším koněm světa. Prim drží Americký kůň Sun Beau s celkovými rekordními výhrami čítajícími 356.044 USD.

Phar Lap byl skromný velikán, ale měl i své oblíbené zvyky – strašně rád se válel na pískovišti. Doma měl prý speciální místo vyhrazené jen pro něj a jeho vášeň. Po celou cestu do Ameriky byl – dle slov svého trenéra TommyhoWoodcoka – až neuvěřitelně klidný.

Mezi americkými trenéry a turfmany vyvovaly hodně sporných reakcí zvláště Australské tréninkové metody. V USA se koně trénují konstantně a při každém tréninku se běží naplno. Phar Lap nikdy netrénoval naplno. Spíše naopak, v pomalém kentru zdolával se svým trenérem v sedle dlouhé distance. Prý, aby si upevnil formu a pomalu si přivykl na nové klimatické podmínky. Američtí trenéři se domnívali, že touto metodou tréninku se sebe Australský tým chce pouze upoutat pozornost. Nicméně kvůli Phar Lapově záhadné a nečekané smrti se Amerika obává, že majitelé dalších skvělých koní z Austrálie nebudou chtít takto riskovat a posílat své koně závodit přes Atlantik.

Zdroj obrázků: Internet
Zdroj informací: archiv US magazínu TIME

Otázkou již není co, ale kdo…


V roce 1983 se reportérovi deníku The Harald Sun, Peterovi Gamemu, podařilo získat unikátní interview s legendáním ošetřovatelem Phar Lapa, Tommym Woodcockem (78). Dva roky poté Woodcock zemřel.
Několik dalších desítek let trvalo, než se vědcům z části podařilo rozluštit, co přesně vedlo k náhlému úhynu nejlepšího koně Australské dostihové historie.

Díky vyspělé technologii bylo možno pomocí speciálního přístroje zjistit krutou skutečnost.Nyní tedy svět zná odpověď na hádanku, která od roku 1932 neustále „visela“ ve vzduchu. Co

způsobilo předčasnou smrt tolik milovaného šampióna? Výzkum s definitivní platností potvrdil otravu. Vědci jsou tedy zase o pověstný krok blíž k pravdě. Druhou část hádanky – kdo způsobil smrt „zázračného koně“ v USA – zřejmě nebude možné tak spolehlivě odkrýt. Důkazy, které se dochovaly hovoří jasně – byl oráven smrtelnou dávkou arzenu. Jenže kým vlastně?

Titulní strana magazínu The Sun, 1932
Peter Game, reportér deníku The Harald Sun:
„Když jsem tehdy dělal rozhovor s Tommym Wooodcockem v červenci roku 1983, uplynulo právě 50 let od Phar Lapovy smrti v USA. Woodcock měl spoustu času uvažovat o tom, proč se tak stalo a kdo to mohl způsobit. Náš rozhovor se uskutečnil v Mentone, kde Woodcock stále ještě trénoval koně pro pár prominentních majitelů z Melbourne. Bylo mu tenkrát uctyhodných 78 let. Zarazilo mě, že se tento milý stařík stavěl odmítavě i k teorii, které dlouho věřila celá Austrálie. Nevěřil, že by Phar Lapa otrávili Američané. Nechtěl to dále rozvádět a jediné, co dodal bylo: „Proč by to dělali? On je přeci v té době nijak neohrožoval, jen odpočíval po vítězství v Agua Caliente v Mexiku.“ Pak se na dlouhou chvíli odmlčel. Vypadalo to, že o něčem přemýšlí. Po chvilce se na mě podíval a pokračoval: „A i kdyby tomu tak bylo, jak by to asi provedli? Nikdo se k Phar Lapovi nebyl schopen dostat, nikdy jsem ho totiž neopouštěl.“Dále jsem se zeptal, proč si myslí, že smrt Phar Lapa nemohla být způsobena zapařeným krmivem,které mu dal osudnu noc před jeho úhynem. Klidně mi odpověděl, že oves pocházel z pytle přivezeného ze zastávky na Novém Zélandu. Pytel byl prý uzamčen ve stodole, ke které neměl nikdo jiný přístup. Své tvrzení doložil konstatováním, že celý pytel byl během vyšetřování předmětem dalších analýz a ve zbývajícím krmivu nic špatného nalezeno nebylo.

Rovněž jsem položil otázku, co si myslí o další případné teorii – že Phar Lap mohl eventuelně zkonzumovat trávu ošetřenou pesticidy, kterými se ošetřoval plevel v oblasti Perryho stájí v Tanforanu, poblíž San Francisca. Woodcock odvětil, že byl velmi opatrný, než aby nechal Phar Lapa konzumovat takto ošetřenou trávu. Vodil jej prý jen doprostřed nedalekého výběhu. Argumentoval jsem tím, že při vyšetřování odhalily testy něco jiného. Malé množství pesticidu zřejmě ulpělo i na této trávě, což ostatně potvrdila i pitva, při níž bylo stopové množství arzenu v žaludku šampióna opravdu nalezeno. Vyšetřující odborníci se však nedomnívali, že by toto množství mohlo způsobit tak fatální otravu organismu valacha. Woodcock na mou argumentaci reagoval poněkud podrážděně…

Tommy Woodcock (archivní záznamy):
„Nesmysl – byli tam i další koně, kteří nejenže konzumovali samotnou trávu, ale dokonce i listy z takto ošetřených stromů a u žádného jiného to v otravu nevyustilo.“

Peter Game, reportér deníku The Harald Sun:
„Na otázku, zda se domnívá, že za Phar Lapovu smrt byla tedy odpovědná kolika, která byla rovněž uvedena jako oficiální příčina Phar Lapovy smrti v roce 1932, však také odpověděl zamítavě. Jako důvod uvedl, že byl osobně přítomen u pitvy šampióna a na vlastní oči viděl Bobbyho krvavě zarudlé vnitřnosti, které jeden z přítomných veterinářů jasně označil za důsledek vnitřní otravy.

Phar Lap a Tommy v roce 1929 na farmě Underbank Stud

Dále mi Woodcock rovněž pověděl o incidentech, které se staly v Caulfieldu před pověstným Melbourne Cupem 1930. V době, kdy zoufalí bookmakeři chtěli koni všemožně zabránit v účasti, protože pokud by ryzák velký dostih vyhrál, přišli by o velké množství peněz. První incident se odehrál, když Telfordovi kdosi telefonicky vyhrožoval. Trenér tomu však nevěnoval sebemenší pozornost. Druhý den nato vedl Woodcock Phar Lapa po ulici a téměř je prý oba srazil málý náklaďák. Tenkrát ho napadlo, že řidič jen na malou chvíli ztratil kontrolu na vozem, ale poté, co následujícího dne viděl na té samé cestě vůz, kde seděli dva muži a zakrývali si tváře novinami, pochopil, že nic z toho nebyla náhoda.“ Více informací zde.

Tommy Woodcock (archivní záznamy):
„Přitiskl jsem „Bobbyho“ k plotu, protože jsem už tušil, co bude následovat. A když prosvištěli okolo nás, měli hodně špatný úhel ke střelbě,“ odmlčel se a těžce dýchal, jakoby celou situaci znovu prožíval a pak pokračoval:“ Nemířili mu na hlavu, ale níž…na jeho boky – možná na nohy. Chtěli ho pravděpodobně jen zmrzačit, aby nemohl vyhrát. Střela se však naštěstí odrazila od chodníku asi tak metr před ním.“

Peter Game, reportér deníku The Harald Sun:
„Celý rozhovor jsem sbíral odvahu na to, abych se Woodcocka přímo zeptal na jeho názor, kdo si myslí, že tedy zabil Phar Lapa. Podíval se mi na krátký okamžik do očí a já přísahám, že věděl, co se mi v té chvíli honilo hlavou. Jeho třesoucí se hlas nakonec přerušil ticho, které na okamžik zavládlo:“Existuje ještě jedna možnost, jak mohl zemřít, já Vám ji ale nepovím, neboť to nevím jistě.“

Woodcock tedy odmítal tvrzení, že byl Bobby otráven Američany. Nicméně podle něho nebyla příčinou valachovy smrti ani pesticidy ošetřená tráva, špatné (zapařené) krmivo či oficiální uvedená příčina smrti – kolika. Měl zřejmě během uplynulých let spoustu času o všem detailně přemýšlet. Znovu a znovu si přehrávat jednotlivé sekvence tragického dne minutu po minutě. Poté zřejmě dospěl k jakési vlastní teorii, kterou ale strikně odmítl Gamemu odhalit. Nikdy před tím o ní s nikým jiným nemluvil, ba dokonce ani nenaznačil, že by si za ta léta býval byl na něco klíčového vzpomněl. Jak podivuhodné. Muž, který byl jediným svědkem posledních chvil šampióna v Menlo Parku v roce 1932, zemřel jen dva roky poté, co se uskutečnilo výše zmíněné interview, ve věku 80 let. Jeho odmítavý postoj k odhalení své teorie i následné ospravedlnění sebe sama svou nejistotou, mě přivádí k doměnce, že bylo jeho záměrem uvrhnout na celou tuto záhadnou kauzu další stín pochybností.

V současnosti již nikdo z Phar Lapova realizačního týmu nežije, takže není komu položit poslední a nejdůležitější otázku, pomocí které bychom byli konečně schopni poskládat dohromady všechny střípky tohoto podivného příběhu o vytrvalosti, přesvědčení, stěstí, intrikách, smrti a legendě. Legendě, jejíž gloriola stále září s vydatností májové trávy. Netýkala se Woodcockova případná teorie náhodou předávkování záhadným tonikem? Necítil se za šampiónovu smrt přeci jen trochu odpovědný? Odpověď je na snadě. Máme tu tvrzení vědců o otravě arzenem – dále pak odhalení Steva Boydena podpořené tvrzeními několika dalších nezávislých australských trenérů a nakonec otázku: Kdo otravu způsobil? Na tu Woodcock za žádnou cenu nechce odpovědět, i když má, alespoň podle výše uvedeného interview, svou „nepodloženou“ teorii o další možné příčině Phar Lapovy smrti. Jednotlivé části této složité skládanky do sebe až neuvěřitelně zapadají, nemyslíte? Archivní zdroje navíc jednoznačně uvádějí, že se Woodcock nikdy s tragickou smrtí Bobbyho zcela nevyrovnal. Nebránilo mu v tom černé svědomí? Rozhodl se zůstat loajální svému zaměstnavateli Harrymu R. Telfordovi a vzít si pravdu s sebou do hrobu tak, jak to učinil právě Harry? Jen si vzpomeňme na větu, která zaznívá z Harryho úst na konci filmu Phar Lap: „Co na tom záleží, je mrtvej.„Mohl tedy i Harry Telford mít výčitky svědomí? Jenže výčitky může mít člověk jen v případě, pokud sám sobě vnitřně přizná vinu. Veřejně se k tomu nikdo z Phar Lapova týmu nikdy nepřihlásil. Otázkou zůstává, jak dalekou roli sehrál v celé kauze veterinář Nielsen. Věděl i on o Phar Lapově zázračném „medikamentu“?

Kdyby byli výše zmínění pánové dnes ještě mezi živými, celkem by mě zajímalo, jak by asi reagovali na současné zjištění vědců? Na palcové titulky v novinách, které podobně jako v roce 1932 hlásaly, že byl „Bobby“ otráven? Jenže v roce 1932 to byla pouhá spekulace, jedna z mnoha teorií, které se po smrti šampióna vyrojily jako houby po dešti. Veřejnost si mohla vybrat, čemu věřit. Neexistovaly důkazy ani pro jedinou z těchto teorií. Veřejnost mohla být i oklamána… Dnes ale stojí veřejnost spolu s vědci na prahu temné propasti pravdy, kde již není prostoru pro domněnky. Hrůzná pravda vyšla nakonec najevo, důkazy hovoří jasně. Jsme pravdě blíž než jsme kdy byli, ale stále chybí jeden střípek. Kdo byl osobou, která ať vědomky či nevědomky otrávila a tím vlastně i zabila Phar Lapa?

Němý svědek Phar Lapovy smrti

Detail přezky a upevňovacího systému
Phar Lapovy vlněné deky
Ačkoliv od doby, kdy měl Phar Lap tuto vlněnou přikrývku naposledy na sobě, již uplynulo 76 let, čas se na ní příliš nepodepsal. Ptáte se v čem spočívá její výjimečnost?
Portrét Phar Lap, 1932 (povšimněte si přikrývky)

Přesně tuto pokrývku měl totiž Phar Lap na sobě v okamžiku své smrti 5. dubna 1932 v Menlo Parku v Kalifornii. Přikrývku věnoval muzeu sám Tommy Woodcock v roce 1979 spolu s několika dalšími artefakty, které mají s Phar Lapem přímou souvislost.


Tento kurf daroval Tommy Woodcock muzeu Viktoriav roce 1979, obsahoval výše zmíněnou deku a další části Phar Lapovy výbavy:uzdečku, čištění, podbřišník, bičík a chrániče na nohy.

Váš

Foto: Jon Augie
Zdroj informací: Museum Victoria