Phar Lap vítězí v King´s Cupu

Sobota – Phar Lap v sedle s J. Pikem vítězí v King’s Cupu na dráze v Morphettville. Fotografie šampióna zastihuje ve vedoucí pozici před Kirrklem (N. Percival) a Nadeanem (J. Miller), kteří oba doběhli na druhé pozici, za nimi následuje vítěz Adelaide Cupu Temptation (R. Evans).

Phar Lap s lehkostí vítězí v King´s Cupu (1930)

Phar Lap (detailní výřez obrázku)

Zdroj obrázku: archiv autorky
Zdroj informací: Australský národní archiv
Překlad: Phar.Lap

Phar Lap porazí všechny

LONDÝN – Deník „Daiy Express“ na titulní stránce uveřejnil výzvu pana D. J. Davise, majitele Phar Lapa: „Phar Lap se postaví proti každému koni, kterého v průběhu šesti měsíců vyšlete, na jakoukoliv distanci a za jakokoliv částku.“

Deník uveřejnil i další odstavec textu, který popisoval Phar Lapovy úspěchy, přičemž text končil prohlášením, že ryzák je v Austrálii prakticky k neporažení.

LONDON – The „Daily Express“ features on its front page a cable challenge from Mr. D. J. Davis, owner of Phar Lap: „Phar Lap will race any horse you send over within six months, over any distance and for any amount. 
The same paper devoted a column to a descrip tion of Phar Lap’s doings, adding that he is now practically unbeatable in Austra lia.
Šampión Phar Lap, nejnovější fotografie valacha
po Night Raidovi v sedle s J. Pikem.
 
Překlad: Phar.Lap
Zdroj obrázku: Archiv autorky
Zdroj informací: Australský národní archiv

Šampión v plném trysku

  Australský dostihový šampión, který byl přihlášen do King´s Cupu, jež se poběží 10. října. Jeho spolumajitel H. R. Telford se ještě nerozhodl, zdali Phar Lap bude startovat i v Perthu.

Zdroj fotografie: archiv autorky
Překlad: Phar.Lap

Phar Lap poražen

9. 3. 1931, The Argus (Melbourne, Vic.) str. 7
Phar Lap a Waterline (v majetku S. A. Rawdona) bojují v cílové rovince C. M. Lloyd Stakes ve Flemingtonu hlava hlava.Waterline s žokejem W. Duncanem jde u hrazení. Oba koně jsou pouze pár metrů před cílem zmíněného dostihu. Nezávislý pozorovatel má při pohledu na tuto fotografii dojem, že se dívá na jediného koně. Waterline nakonec zvítězila o krk.

Phar Lap a Waterline bojují hlava hlava

Phar Lap and Mr. „S. A. Rawdon’s“ Waterline racing neck and neck down the straight in the C. M. Lloyd Stakes at Flemington on Saturday. Waterline, ridden by.W. Duncan, is on the far side, and the closeness of the race is indicated by the fact that the two horses, although only a few strides from the winning post, look in the photograph like one horse. Waterline won by a neck.   
Zdroj: The Argus
Zdroj fotografie: The Argus
Překlad: Phar.Lap (Inéz.Chehaibi)

Všude dobře, v archivu nejlépe…

Ano, přesně tak bych mohla v jediném působivém claimu shrnout dojmy z procházení archivu Australské národní knihovny, ke kterému jsem získala přístup. I v dnešní nelehké době se najdou lidé, kterým není osud publicistů na volné noze zcela lhotejný. Právě těm patří mé díky za to, že se můj výzkum opět pohnul tím správným směrem:) 
I když mě čekají ještě hodiny a hodiny procházení jednoltivých novinových článků, již dnes mohu konstatovat, že pokud se všechen tento materiál proměnil ve zlato, určitě bych se zlobila, protože historie je daleko hodnotnější, ta dostihová tedy určitě – alespoň z mého hlediska. Nic totiž nenaplní mé srdce větším štěstím než smět se utápět v článcích, které přímo dokumentují čím vším byl pro Austrálii dostihový idol 30 let 20. století jménem Phar Lap.

Text: Phar.Lap
Zdroj obrázku: archiv autorky